Skip to content

Inside translation

Herzlich willkommen im Blog von tolingo! Hier gehen wir knietief rein in die professionelle Übersetzung.

Aber nur so tief, dass Sie uns gut folgen und mit der gewonnenen Information Ihre nächsten Übersetzungsaufträge noch besser managen (lassen) können.

CristinaFebruar 20254 min Lesezeit

Die Nutzung der Leistungsfähigkeit von Large Language Models (LLMs) in der Übersetzung

Die Nutzung der Leistungsfähigkeit von Large Language Models (LLMs) in der Übersetzung ...
Mehr lesen
JessiJanuar 20252 min Lesezeit

Lektorat für Maschinelle Übersetzungen

Lektorat von KI-Übersetzungen: Wie Sie das volle Potenzial Ihrer maschinellen ...
Mehr lesen
JessiJanuar 20252 min Lesezeit

Die Medical Device Regulation (MDR)

Die Medical Device Regulation (MDR): Technische und regulatorische Anforderungen für ...
Mehr lesen
JessiJanuar 20253 min Lesezeit

GPSR und Übersetzungsdienstleistungen: Alles, was Sie wissen müssen

GPSR im Kontext der EU-Produktsicherheit: Technische und regulatorische Implikationen für ...
Mehr lesen
JessiNovember 20243 min Lesezeit

So bleibt die Weihnachtszeit besinnlich: Tipps für professionelle Weihnachtskampagnen in jeder Sprache

So bleibt die Weihnachtszeit besinnlich: Tipps für professionelle Weihnachtskampagnen in ...
Mehr lesen
JessiNovember 20242 min Lesezeit

Jahresabschluss: Tipps für professionelle Finanzübersetzungen

Jahresabschluss: Tipps für professionelle Finanzübersetzungen
Mehr lesen
CristinaOktober 20244 min Lesezeit

Best of both worlds: Optimierung Ihrer Machine Translation mit menschlicher Note

Optimierung Ihrer maschinellen Übersetzung: Ein Quick-Guide
Mehr lesen
JessiSeptember 20245 min Lesezeit

Back2Business: Optimieren von Übersetzungsprozessen

Back2Business: Optimierung von Übersetzungsprozessen Mit dem Ende des Jahres vor der Tür ...
Mehr lesen
JessiAugust 20245 min Lesezeit

Sommertrend 2024: Lokalisierung

Wie Unternehmen den Sommer nutzen können, um international durchzustarten Der Sommer 2024 ...
Mehr lesen
JessicaJuni 20232 min Lesezeit

SEO-Contest

Von Conversionzauber zu SEO-Sieg – warum spontane Ideen manchmal die besten sind „Lasst ...
Mehr lesen