Zwei Kollegen arbeiten am Computer vor einer Maschine

Fast, precise, cost-effective:
Machine Translation

Artificial intelligence is revolutionizing the translation industry. With Machine Translation, you can translate texts faster and more affordably than ever before. The AI works precisely and makes no careless mistakes. For optimal results, we combine cutting-edge technology with human expertise. This way, you receive tailored translations that are both efficient and high-quality. Discover the benefits of Machine Translation for your business.

Additionally, we recommend ordering a proofreading stage. Because, in most cases, the combination of human and artificial intelligence produces the best translation results.

Why Us: AI Translations

Sicherheit

Qualitat

Tempo

Safety first

Our tools for Machine Translation are configured by us: 1. this ensures optimal results, and 2. all customer data is handled and stored in compliance with data protection regulations. For follow-up orders, for example, a Translation Memory can be created that references already translated text passages – the time saved in this process is passed on to our customers.

Seamless Results

An artificial intelligence sees every point, finds every comma, and overlooks no text passages. Naturally, it cannot make careless mistakes. It is highly precise and delivers flawless translations. If the goal is to make large amounts of text available in another language and stylistic refinement is not a priority, Machine Translation is the perfect solution for your company.

Service at Record Speed

What would take a human several minutes or hours, machine translation only takes seconds. This also impacts the price. If you have large translation volumes where no messages are conveyed through language style and tone, Machine Translation can be ideal. Best used in combination with a proofreading stage.

Your Expert for Machine Translation with Artificial Intelligence

Affordable Translation – Achieved with Human Support

Machine translation works incredibly fast. In just a few seconds, it produces translations, even for large amounts of text. It misses nothing and considers every text passage, even the smallest footnote. This saves a tremendous amount of effort and significantly reduces translation costs.

If your goal is to translate large volumes of information without needing a refined writing style or target audience-specific text adaptation, then Machine Translation can be a highly effective solution. We always recommend a proofreading by a human afterwards, as the combination of both leads to a successful result.

For text types where it is important to convey messages between the lines, a specialized translation by our experts may be the better choice. We are happy to advise you: Our team will review text samples to determine which method is more suitable for your project.

Well-Formatted Translation – Including All Formatting

Of course, you will receive your Machine Translation from us, including all formatting in accordance with the original document. Most online translation tools lose text formatting, but not with us. We ensure that the design aspect is also preserved along with the machine translation.

With our additional service layout adjustment, you can take the design a step further. We directly incorporate the translated texts into your layout, such as in Adobe InDesign, Illustrator, PowerPoint, Keynote, or Framemaker. This way, your graphics department or design agency won't have to guess where and how the foreign-language text should be positioned in the layout.

Machine Translation can be combined with:

For especially fast translations:

Express and Super-Express

Let’s go!
We find the right solution.

Goncalo Silva
Key Account Manager
0049 800 55 133 00
service@tolingo.com

Do you need support with Machine Translation? I would be happy to advise you! My goal: Your texts should be optimally translated – in every language.

Goncalo Silva
Key Account Manager
0049 800 55 133 00
service@tolingo.com

Machine Translation FAQ

Important Questions – and All the Answers

Do you have any remaining questions? Just give us a call! We are always here for you.

Tel. 0800 55 133 00 | service@tolingo.com.

What is Machine Translation?

Machine Translation (MT) offers a fast and cost-effective way to automatically translate content from one language into other languages.

The rule-based machine translation is now supported by artificial intelligence (AI).

This works with neural networks, whose technical structure is modeled after the human brain. As a result, these systems can capture the context of a text before the actual translation, delivering significantly higher-quality results than computers were able to in the past.

AI is capable of learning and improves with every translation it processes – to a certain extent. However, it cannot learn the human abilities of creativity, intuition, and capturing subtle nuances in texts.

Still want to know more about Artificial Intelligence? Here you can find a simple definition of Artificial Intelligence and practical examples in (business) everyday life.

When is Machine Translation useful?

It depends on what the texts to be translated aim to achieve.

In general, machine translation with AI is well-suited for quickly making large volumes of text available in another language.

It provides seamless translations, and even converting country-specific units of measure or quantity (e.g., kilometers/miles, centimeters/inches) can be taught to the machine.

Especially for texts that require high precision, the machine often outperforms humans.

As of today, technical or legal texts often benefit from machine translation, but there is no 100% certainty. Therefore, the optimal translation method should always be evaluated and tested in advance. Our experts are happy to assist you with this!

What should be considered with Machine Translation?

Machine translation today delivers very good results thanks to AI. For optimal results, we recommend having the translated texts reviewed and, if necessary, revised by professional translators.

There are various proofreading stages – choose Light Post Editing if the translation should be content-wise accurate, or Full Post Editing if the translation should also be successful in terms of style, readability, and target audience appropriateness, making it indistinguishable from a human-created translation.

How quickly will my Machine Translation be completed?

It depends – as with any translation – on the scope of your order. The translation itself only takes a few seconds or minutes. However, additional time is required for project management (quote creation, selection of the appropriate AI, document preparation, setting up the Translation Memory, etc.) and the final quality control.

In general, we deliver specialized translations within a few days, and machine translations are often delivered 1 to 2 days earlier. A guaranteed delivery date is always included in your personalized quote.

Which languages can I translate with Machine Translation?

At tolingo, you enjoy the advantage that we offer machine translations in all major world languages and in almost all European languages.

Thanks to our network of over 6,000 native-speaking translators, proofreaders, and editors working worldwide, we can also process extensive machine translations in multiple language combinations simultaneously and correct them quickly.

How much does Machine Translation cost? In our AI package solution (Machine Translation plus Light Post Editing by translators), the translation starts at €0.09 per word. For comparison, with our Smart solution, the word price starts at €0.11, and with a Premium translation solution, we charge from €0.21.

If you choose a Machine Translation independently of our standard solutions, for example, without a proofreading stage, we are happy to provide you with a custom quote. We will also check if machine-generated translation is the optimal solution for your needs.

What additional services should I book with Machine Translation?

There is no must-have additional service. However, if you are planning recurring translation orders, our additional service Translation Memory is usually useful.

The Translation Memory is a type of memory storage for all information from previously completed translations. For text passages that are repeated (in other documents) in the same or a very similar way, we retrieve the previously optimally translated texts and use them automatically.

This ensures cross-document consistency in translations. Additionally, using this technology saves time and money – the savings are made transparent, and we apply discounts to our offer accordingly.

Creating a glossary can also be useful for your company, especially if you need translations regularly. In a glossary, we document predefined technical terms, product names, and wordings, along with their definitions and usage rules.

A well-maintained glossary is invaluable for consistent translation, especially if your company uses many technical terms and company-specific names and values a consistent corporate wording.

As a rule, we recommend adding a proofreading stage to Machine Translation, such as Light Post Editing or Full Post Editing.

How do I order a Machine Translation?

You can order your translation directly online.

Alternatively, feel free to contact us anytime via email or phone – our team is happy to analyze your texts and requirements and provide you with a quote for the suitable translation solution.

T 0800 55 133 00

E service@tolingo.com

Fast, precise, cost-effective:
Machine Translation

More than 110,000 satisfied customers